home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1997 May / EnigmA AMIGA RUN 18 (1997)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1997-05][EAR-CD II].iso / earcd / misc / sci / seqgen.lha / SeqGen_Dist / catalogs / suomi / SeqGen.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1997-01-24  |  3KB  |  120 lines
  1. CTLGFVER
  2. $$VER: SeqGen.catalog 2.0 (15.01.97)
  3. suomi
  4. -intuition.libraryn v37 avaaminen ei onnistu.
  5. )Kirjaston %s v%lu
  6.  avaaminen ei onnistu.
  7. #Aminohapon tunnus "%c"
  8. !Aminohapolle t
  9. antaa tunnus.
  10. Muistia ei ole riitt
  11. Ikkuna ei avaudu.
  12. &Aminohappotaulukkoa ei ole m
  13. ritelty.
  14. 'Happoja on jo suurin
  15. mahdollinen m
  16. Huomaa!
  17. Tietoja
  18. Peruuta
  19. OK|Peruuta
  20. |Tallenna|Peruuta
  21. &Avaa happotaulu|K
  22.  nykyist
  23. |Peruuta
  24. Avaa sekvenssi
  25. Tallenna sekvenssi
  26. Tallenna formaatilla
  27. Avaa happotaulukko
  28. Tallenna happotaulukko
  29. Avaa asetustiedosto
  30. Tallenna asetustiedosto
  31. %Tiedoston "%s"
  32. avaaminen ei onnistu.
  33. )Tiedoston "%s"
  34. tallentaminen ei onnistu.
  35. %Tiedoston "%s"
  36.  on tuntematon.
  37. 1Sekvenssiin tehtyj
  38.  muutoksia
  39. ei ole tallennettu.
  40. 5Aminohappoihin tehtyj
  41.  muutoksia
  42. ei ole tallennettu.
  43. Sekvenssi
  44.  ei l
  45. ytynyt.
  46. 6Leikekirja/Etsi-sekvenssiss
  47. tuntematon aminohappo.
  48. -Sekvenssi on tehty aminohappotaulukolla
  49. Clipboard.device ei avaudu.
  50. &Leikekirjavirhe
  51. (mahdollisesti tyhj
  52.  Marko Raina (blmara@uta.fi)
  53. FreeWare
  54. Editointipuskurin koko : %lu
  55. Sekvenssin koko        : %lu
  56. Nykyinen aminohappo    : %lu
  57. Aminohappotaulukko : "%s"
  58. Happoja taulukossa : %lu
  59. Tulostus ei onnistu.
  60. Formaatissa on virhe.
  61. Tulostetaan tiedostoa "%s"
  62. "Tiedosto "Seqgen.guide"
  63. ei avaudu.
  64. Argumenteissa on virhe!
  65. Editointipuskuri on t
  66. nimet
  67. n.seq
  68. Yleiset asetukset
  69. Formaattiasetukset
  70.     Lyhenteet
  71.     S_ymbolit
  72. _Etsi:
  73.     _Siirry:
  74. Aminohapot
  75.     Ly_henne:
  76. P_oista
  77. _Alas
  78.     _Peruuta
  79.     _Peruuta
  80. liviiva
  81. _Happoja/Rivi:
  82. _Numeron pituus:
  83. _Tulosta vain
  84. _Alkuteksti:
  85. _Formaatti:
  86. _Lopputeksti:
  87. P_eptidin pituus:
  88. A_skel:
  89. kpl pept_idi
  90.  alkaen
  91.     _Peruuta
  92. liviiva
  93. L_yhyet hapot
  94.     Projekti
  95. Avaa...
  96.     Tyhjenn
  97.     Tallenna
  98. Tallenna nimell
  99. Tallenna formaatilla...
  100. Tulosta formaatilla
  101. Tietoja...
  102.     Ikonisoi
  103. Lopeta
  104.     Editointi
  105. Leikkaa
  106. Kopioi
  107. Liimaa
  108. Valitse kaikki
  109. Poista
  110. Aminohapot
  111. Muokkaa...
  112. Avaa...
  113. Tallenna...
  114.     Asetukset
  115. Yleiset...
  116. Formaatti...
  117. Avaa...
  118. Tallenna...
  119. Tallenna ikoni?
  120.